Cambiar idioma woocommerce

Woocommerce multilingüe

Sin embargo, hay diferentes maneras de cambiar el idioma de tu tienda, por lo que hemos decidido crear esta guía detallada para explicar exactamente cuáles son tus opciones y mostrarte cómo configurarlas todas.

Por ejemplo, supongamos que tu tienda se dirige a un público de habla inglesa, por lo que quieres ofrecer tu tienda en el front-end sólo en inglés. Sin embargo, puede que tú (o uno de los administradores de tu tienda) sea nativo de español, así que prefieres que el panel de control de tu tienda esté en español.

WooCommerce te permite hacerlo – incluso puedes permitir a diferentes usuarios elegir diferentes idiomas para el tablero de WooCommerce. El idioma del tablero funciona por cuenta, por lo que podrías usar tu tablero en español mientras otro usuario lo usa en inglés.

En los dos primeros escenarios, estamos asumiendo que sólo quieres ofrecer tu tienda en un idioma. Sin embargo, otra opción es crear una tienda WooCommerce multilingüe en la que tu tienda front-end esté en varios idiomas y los compradores puedan elegir su idioma preferido.

Traducción de Woocommerce

Puedes añadirlas manualmente. Hay muchas instrucciones sobre cómo hacerlo. Los archivos .po pueden ser editados manualmente usando un editor de texto, los archivos .mo pueden ser generados usando Poedit, por ejemplo. También hay un montón de plugins de localización de WP.

Puedes añadirlos manualmente. Hay muchas instrucciones sobre cómo hacerlo. Los archivos .po pueden ser editados manualmente usando un editor de texto, los archivos .mo pueden ser generados usando Poedit, por ejemplo. También hay un montón de plugins de localización de WP.

4. Instale el plugin “Loco Translate ” y vaya a “Loco Translate –> Plugins –> Woocommerce –> elija su idioma –> presione sync –> busque “Update Cart” e introduzca la traducción –> guárdela –> presione snc y listo

La traducción sigue sin funcionar en el idioma húngaro. Además, si hago clic en cualquier producto o elemento del menú, aparece la página no encontrada. Parece que la URL tampoco se traduce. Por ejemplo, en húngaro debería ver esto: www.xyz.hu/termekek/product-name. En su lugar veo esto: www.xyz.hu/product/product-name.

Polylang woocommerce

Sin embargo, hay diferentes maneras de cambiar el idioma de tu tienda, por lo que hemos decidido crear esta guía detallada para explicar exactamente cuáles son tus opciones y mostrarte cómo configurarlas todas.

Por ejemplo, supongamos que tu tienda se dirige a un público de habla inglesa, por lo que quieres ofrecer tu tienda en el front-end sólo en inglés. Sin embargo, puede que tú (o uno de los administradores de tu tienda) sea nativo de español, así que prefieres que el panel de control de tu tienda esté en español.

WooCommerce te permite hacerlo – incluso puedes permitir a diferentes usuarios elegir diferentes idiomas para el tablero de WooCommerce. El idioma del tablero funciona por cuenta, por lo que podrías usar tu tablero en español mientras otro usuario lo usa en inglés.

En los dos primeros escenarios, estamos asumiendo que sólo quieres ofrecer tu tienda en un idioma. Sin embargo, otra opción es crear una tienda WooCommerce multilingüe en la que tu tienda front-end esté en varios idiomas y los compradores puedan elegir su idioma preferido.

Traducción de la caja de Woocommerce

Debido a que WooCommerce es la forma más popular de hacer una tienda de comercio electrónico, ya está completamente traducido a la mayoría de los idiomas populares. A partir de ahí, los paquetes de idiomas de WooCommerce te permiten añadir todas estas traducciones a tu tienda con sólo unos pocos clics.

Por ejemplo, si quieres ofrecer tu tienda en español, lo único que tienes que hacer es instalar el paquete de traducción de WooCommerce al español y todo el contenido que salga de WooCommerce estará en español (como la página del carrito, la página de pago, etc.).

O, con el plugin adecuado, puedes utilizar los paquetes de idiomas de WooCommerce para construir una tienda multilingüe instalando varios paquetes de idiomas y ofreciendo el contenido de tus productos en varios idiomas. Así, los compradores pueden elegir su idioma preferido al navegar.

Antes de llegar a los tutoriales, queremos empezar por el principio mostrando cómo comprobar si existe un paquete de idiomas para el idioma que quieres utilizar en tu tienda. De nuevo, WooCommerce tiene una cobertura bastante buena, pero no está traducido al 100% en todos los idiomas.